"That's a thing?" Octavia asked, because she couldn't help herself. She wasn't going to get hung up on that, though: she nodded. "I'd like that. Or something like it."

It sounded like a them thing, and so she was immediately clinging to it.